Voices of Science VII: Univalle Drives Scientific Research with Social Impact Across Bolivia

By Danieal Gorena | Editorial Assistant The seventh episode of Voices of Science, a podcast produced by Univalle Online in collaboration with the Journal of Latin American Sciences and Culture and hosted by the general producer, Lic. Rafael Portugal featured Magister Jorge Ruiz de la Quintana, National Director of Research at UNIVALLE. During the conversation, Ruiz shared the university’s vision, achievements, and challenges in advancing scientific research … Continue reading Voices of Science VII: Univalle Drives Scientific Research with Social Impact Across Bolivia

Voices of Science Episodio 7: La construcción de la cultura científica como eje estratégico de la Universidad Privada del Valle

Por Gonzalo Cárdenas – Asistente editorial JLASC El séptimo episodio del podcast fue conducido por el productor general de Univalle Online, licenciado Rafael Portugal, quien tuvo como invitado a Mgr. Jorge Ruiz de la Quitana, director nacional de Investigación de Univalle, quien habló sobre el fortalecimiento de la ciencia, la investigación y la cultura científica en el ámbito académico, en el episodio titulado “Construcción de … Continue reading Voices of Science Episodio 7: La construcción de la cultura científica como eje estratégico de la Universidad Privada del Valle

The Legacy of Edgar Morin: Hope in a Complex Humanity

By Yelka Aguilera Santos Science Engagement and Public Communication Officer, JLASC Edgar Morin (Paris, 1921–2026), at the age of 105, was one of the most long-lived intellectuals of this century and a part of this earthly world. He bequeathed more than eight decades of knowledge in the fields of Sociology, Philosophy, Anthropology, Epistemology, among others. His life was astonishing, from his early postulates on the … Continue reading The Legacy of Edgar Morin: Hope in a Complex Humanity

El legado de Edgar Morín: la esperanza en una humanidad compleja

Por Yelka Aguilera Santos Responsable de divulgación científica y comunicación pública de JLASC Edgar Morin (París, 1921-2026), después de 105 años, fue uno de los intelectuales más longevos de este siglo, y parte de este mundo terrenal. Heredando más de ocho décadas de conocimientos en las áreas de Sociología, Filosofía, Antropología, Epistemología, entre otras. Su vida fue sorprendente desde sus primeros postulados sobre la complejidad … Continue reading El legado de Edgar Morín: la esperanza en una humanidad compleja

Technology alone does not guarantee critical thinking

“Internet access alone does not create scientific thinkers; educators are the key to bridging the gap between connectivity and true scientific literacy.” — Prof. Yelka Aguilera Santos   This is the central premise of the opinion article published by Prof. Yelka Aguilera Santos, Scientific Liaison and Public Communication Officer of the Journal of Latin American Sciences and Culture, in the Bolivian newspaper El Diario. In her … Continue reading Technology alone does not guarantee critical thinking

La tecnología por sí sola no garantiza el pensamiento crítico.

“El acceso a internet por sí solo no crea pensadores científicos; los educadores son la clave para cerrar la brecha entre la conectividad y la verdadera alfabetización científica.” Prof. Yelka Aguilera Santos Esta es la premisa central del artículo de opinión publicado por la Prof. Yelka Aguilera Santos, Responsable de Vinculación Científica y Comunicación Pública del Journal of Latin American Sciences and Culture, en el … Continue reading La tecnología por sí sola no garantiza el pensamiento crítico.

Voices of Science, episode 7. Building Science Culture from Within: A University Perspective

Voices of Science, the podcast produced by Univalle Online in collaboration with the Journal of Latin American Sciences and Culture and the Andean Road Countries for Science and Technology (ARCST), airs its seventh episode this Wednesday. The conversation turns inward to examine the institutional foundations of scientific development. The guest is Mgr. Jorge Ruiz de la Quintina, National Director of Research at UNIVALLE (Universidad del Valle, … Continue reading Voices of Science, episode 7. Building Science Culture from Within: A University Perspective

LA CONSTRUCCIÓN DE UNA CULTURA CIENTÍFICA: UN PUENTE SIN FRONTERAS

Durante demasiado tiempo, esa conversación ha fluido en una sola dirección. Hoy, estamos cambiando eso. El conocimiento no reconoce geografía y el descubrimiento no tiene un único hogar. Las soluciones deben cruzar fronteras. América Latina produce ciencia extraordinaria—desde la conservación de la biodiversidad hasta la tecnología verde, desde la resiliencia climática hasta la inteligencia artificial para el bien social. Sin embargo, gran parte de este … Continue reading LA CONSTRUCCIÓN DE UNA CULTURA CIENTÍFICA: UN PUENTE SIN FRONTERAS

Biopochito – Ciencia, Curiosidad y Acompañamiento

Amigos de la Unidad Central del Valle del Cauca (UCEVA) observaron a los niños jugar. Vieron imaginación, aventura y soledad, no por enfermedad, sino por circunstancia. Pensaron: ¿y si un amigo digital pudiera generar siempre preguntas como “¿Y si un pingüino manejara un camión de bomberos?” Así nació Biopochito, un amigo digital incansable, lleno de ideas, tan real como un juguete querido. Biopochito nació para … Continue reading Biopochito – Ciencia, Curiosidad y Acompañamiento

Biopochito – Science, Curiosity, and Companionship

Friends from Unidad Central del Valle del Cauca (UCEVA) watched children play. They saw imagination, adventure, and loneliness, not from illness, but from circumstance. They thought: what if a digital friend could always spark questions like, “What if a penguin drove a fire truck?” So, they created Biopochito, a tireless digital friend full of ideas, as real as a beloved toy. Biopochito was born to … Continue reading Biopochito – Science, Curiosity, and Companionship